El Atlas Lingüístico Interactivo de los Acentos de Andalucía, un ambicioso proyecto impulsado en 2023, se encuentra actualmente en su fase de análisis con la previsión de estar finalizado en diciembre de 2026. Dirigido por el filólogo Alfredo Herrero de Haro, del Departamento de Lengua Española de la Universidad de Granada (UGR), este estudio cuenta con el respaldo de la Junta de Andalucía y tiene como objetivo trazar un mapa digital de la variación lingüística en la comunidad autónoma a partir de una extensa recopilación de audios.
Más de 138.000 audios para el estudio del acento andaluz
El atlas se ha construido a partir de 138.171 muestras de audio seleccionadas entre las 493.433 pistas recopiladas por 4469 informantes en 571 puntos de Andalucía, superando así la previsión inicial de 500 localidades. Este volumen de datos ha sido posible gracias a la colaboración ciudadana, que ha permitido obtener una representación más amplia y detallada de la diversidad lingüística de la región.
Innovación tecnológica en la investigación lingüística
A diferencia del Atlas Lingüístico y Etnográfico de Andalucía de 1973, basado en encuestas presenciales y anotaciones manuales, el nuevo atlas introduce tecnología avanzada para el análisis fonético. A través de mapas digitales, los usuarios podrán seleccionar palabras o rasgos lingüísticos y visualizar su distribución geográfica mediante colores, además de escuchar grabaciones de hablantes de cada localidad.
La recogida de datos se llevó a cabo en dos fases:
- Encuesta en línea para recopilar información de los principales núcleos urbanos.
- Trabajo de campo presencial en localidades más pequeñas, donde la disponibilidad de informantes era más reducida.
Aunque el objetivo era contar con cuatro hablantes por punto, en algunos casos solo se pudo registrar a uno o dos, debido a limitaciones de tiempo y disponibilidad.
Una herramienta accesible para investigadores y curiosos
El proyecto ha desarrollado una plataforma interactiva y una página web (acentosandaluces.com), donde se alojarán los datos recopilados. Según Alfredo Herrero de Haro, «el análisis de más de 138.000 pistas de audio es una tarea ardua, pero los medios informáticos aligerarán la carga».
Cuando finalice, en diciembre de 2026, este atlas se convertirá en una referencia para el estudio de la variación lingüística en Andalucía, proporcionando un recurso valioso para investigadores, docentes y cualquier persona interesada en la evolución y diversidad del habla andaluza.