Tras la denuncia del PA, la Academia explica que retomará la acepción de 1992 y reconoce lo errático de la coletilla ‘en España’ de la actual definición de Andalucismo.

El secretario general del Partido Andalucista (PA), Antonio Jesús Ruiz, ha mostrado su satisfacción después de que la Real Academia Española de la Lengua (RAE) le haya comunicado que la institución rectificará la actual acepción de ‘Andalucismo’ e incluirá la acepción de la versión de 1992 que contemplaba el uso de la palabra para definir ‘nacionalismo andaluz’.

La respuesta de la RAE tiene lugar después de que el pasado mes de octubre, el secretario general andalucista enviase una misiva al presidente de la RAE, José Manuel Blecua, solicitándole que rescatara la definición de nacionalismo andaluz.

Asimismo en su carta, Ruiz mostraba su extrañeza respecto a la definición del término del año 2001 en la que se incluía la coletilla “en España» en la segunda acepción, que hace referencia al «amor o apego a las cosas características de Andalucía, en España». Señalaba entonces Ruiz que “la definición misma es equivalente a la que aparece  para definir conceptos como galleguismo, madrileñismo o castellanismo, eso sí, sin la citada coletilla».

En su respuesta, la RAE reconoce que la citada coletilla “puede dar lugar a equívocos”, por lo que ya ha aceptado una enmienda a la misma, de forma que para la próxima edición del Diccionario prevista para el próximo año, esa segunda definición suprimirá la coletilla “en España”.

Con la recepción de esta respuesta, que Ruiz ha calificado de “justa y satisfactoria”, el también candidato del PA a la Presidencia de la Junta ha declarado que “con esta rectificación por parte de la RAE, queda de manifiesto la relevancia a la hora de definir la realidad en la que vivimos, porque esta no puede quedar al socaire de interpretaciones u omisiones gratuitas, sino que deben reflejar la pluralidad y la diversidad de una sociedad porque cuando más diversa es una lengua, más rica es la cultura de la sociedad”.

www.SevillaActualida.com

Sevilla Actualidad

Sevilla Actualidad

Equipo de redacción de Sevilla Actualidad

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *